You can not select more than 25 topics Topics must start with a letter or number, can include dashes ('-') and can be up to 35 characters long.

django.po 1.3KB

1234567891011121314151617181920212223242526272829303132333435363738394041
  1. # This file is distributed under the same license as the Django package.
  2. #
  3. # Translators:
  4. # Eugene MechanisM <eugene@mechanism.pro>, 2013
  5. # Eugene MechanisM <eugene@mechanism.pro>, 2016
  6. # Jannis Leidel <jannis@leidel.info>, 2011
  7. # Алексей Борискин <sun.void@gmail.com>, 2014
  8. msgid ""
  9. msgstr ""
  10. "Project-Id-Version: django\n"
  11. "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
  12. "POT-Creation-Date: 2015-01-17 11:07+0100\n"
  13. "PO-Revision-Date: 2017-09-23 18:54+0000\n"
  14. "Last-Translator: Eugene MechanisM <eugene@mechanism.pro>\n"
  15. "Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/django/django/language/"
  16. "ru/)\n"
  17. "MIME-Version: 1.0\n"
  18. "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
  19. "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
  20. "Language: ru\n"
  21. "Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
  22. "%10<=4 && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : n%10==0 || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n"
  23. "%100>=11 && n%100<=14)? 2 : 3);\n"
  24. msgid "Sites"
  25. msgstr "Сайты"
  26. msgid "The domain name cannot contain any spaces or tabs."
  27. msgstr "Доменное имя не может содержать пробелы или табуляцию."
  28. msgid "domain name"
  29. msgstr "доменное имя"
  30. msgid "display name"
  31. msgstr "отображаемое имя"
  32. msgid "site"
  33. msgstr "сайт"
  34. msgid "sites"
  35. msgstr "сайты"