diff --git a/src/graphicChat/model/ChatModel.java b/src/graphicChat/model/ChatModel.java
index 45dd28d..b387641 100644
--- a/src/graphicChat/model/ChatModel.java
+++ b/src/graphicChat/model/ChatModel.java
@@ -82,7 +82,7 @@ public class ChatModel implements Runnable
         try
         {
          msg = (List<Figure>)objectInput.readObject();
-         lg.info("Nachricht empfangen" + String.valueOf(msg.size()));
+         lg.info("Nachricht empfangen: " + String.valueOf(msg.size()));
         }
         catch (ClassNotFoundException ex)
         {