Rechtschreib- und Grammatikkorektur

README.md

@@ -41,7 +41,7 @@ Für Anregungen und Vorschläge bin ich offen und es dürfen gerne Issues aufgem
         - [Erweiterungen (Add-ons)](#erweiterungen-add-ons)
       - [DNS](#dns)
     - [Verschlüsselung](#verschlüsselung)
-    - [Antiviren Livesysteme zur Überprüfung eines potentiell befallenen Windows-Systems](#antiviren-livesysteme-zur-überprüfung-eines-potentiell-befallenen-windows-systems)
+    - [Antiviren Livesysteme zur Überprüfung eines potenziell befallenen Windows-Systems](#antiviren-livesysteme-zur-überprüfung-eines-potenziell-befallenen-windows-systems)
   - [Suchmaschinen](#suchmaschinen)
   - [Werkzeuge](#werkzeuge)
     - [Etherpad](#etherpad)
@@ -50,13 +50,13 @@ Für Anregungen und Vorschläge bin ich offen und es dürfen gerne Issues aufgem
     - [Versand großer Dateien](#versand-großer-dateien)
     - [Karten](#karten)
   - [Plattformen für quelloffene Software](#plattformen-für-quelloffene-software)
-  - [Alternativen zu "sozialen" Netzwerken im Fediverse](#alternativen-zu-sozialen-netzwerken-im-fediverse)
+  - [Alternativen zu „sozialen“ Netzwerken im Fediverse](#alternativen-zu-sozialen-netzwerken-im-fediverse)
   - [Podcasts](#podcasts)
   - [Weiterführende Links](#weiterführende-links)
 
 ## Allgemeines
 
-- [Digitalcourage - Digitale Selbstverteidigung](https://digitalcourage.de/digitale-selbstverteidigung)
+- [Digitalcourage – digitale Selbstverteidigung](https://digitalcourage.de/digitale-selbstverteidigung)
 - [<img src="https://fdroid.gitlab.io/artwork/badge/get-it-on.png" alt="Get it on F-Droid" height="80">](https://f-droid.org)
 
 ## Cloud
@@ -76,6 +76,7 @@ Cloud- und Groupware-Lösungen auch zum selbst hosten:
 - [Matrix](https://matrix.org/)
 
 <!-- ## Betriebssysteme -->
+<!-- todo -->
 
 ## Softwareentwicklung
 
@@ -94,9 +95,9 @@ Cloud- und Groupware-Lösungen auch zum selbst hosten:
 
 ### Passwortmanager
 
-- [Passwörter verwalten mit dem Passwort-Manager](https://www.bsi.bund.de/DE/Themen/Verbraucherinnen-und-Verbraucher/Informationen-und-Empfehlungen/Cyber-Sicherheitsempfehlungen/Accountschutz/Sichere-Passwoerter-erstellen/Passwort-Manager/passwort-manager_node.html)
-- [Keepass XC](https://keepassxc.org/)
-- [Keepass](https://keepass.info/)
+- [Passwörter verwalten mit dem Passwortmanager](https://www.bsi.bund.de/DE/Themen/Verbraucherinnen-und-Verbraucher/Informationen-und-Empfehlungen/Cyber-Sicherheitsempfehlungen/Accountschutz/Sichere-Passwoerter-erstellen/Passwort-Manager/passwort-manager_node.html)
+- [KeePassXC](https://keepassxc.org/)
+- [KeePass](https://keepass.info/)
 
 ### Überprüfung der eigenen digitalen Identität auf Vorkommen in Datenlecks oder gestohlenen Datensätzen (Identity Leak Checker)
 
@@ -131,25 +132,27 @@ Cloud- und Groupware-Lösungen auch zum selbst hosten:
 
 ##### Erweiterungen (Add-ons)
 
-- [Consent-O-Matic](https://github.com/cavi-au/Consent-O-Matic)
-- [Dark Reader](https://darkreader.org/)
-- [Firefox Multi-Account Containers](https://github.com/mozilla/multi-account-containers#readme)
-- [Firefox Relay](https://relay.firefox.com/)
-- [Firefox Translations](https://browser.mt/)
-- [Flagfox](https://flagfox.wordpress.com/)
-- [floccus bookmarks sync](https://floccus.org/)
-- [Grammatik- und Rechtschreibprüfung - LanguageTool](https://languagetool.org/)
-- [KeePassXC-Browser](https://keepassxc.org/)
-- [Mailvelope](https://mailvelope.com/)
-- [NoScript](https://noscript.net/)
-- [OneTab](http://www.one-tab.com/)
-- [Privacy Badger](https://privacybadger.org/)
-- [Privacy Redirect](https://github.com/SimonBrazell/privacy-redirect)
-- [Tab Stash](https://josh-berry.github.io/tab-stash/)
-- [Tree Style Tab](https://piro.sakura.ne.jp/xul/_treestyletab.html.en)
-- [uBlock Origin](https://github.com/gorhill/uBlock#ublock-origin)
-- [Wallabagger](https://github.com/wallabag/wallabagger)
-- [Zotero Connector](https://www.zotero.org/)
+| Add-on                           | Zweck                                                                               | Link                                                         |
+| -------------------------------- | ----------------------------------------------------------------------------------- | ------------------------------------------------------------ |
+| AnonAddy                         | Anonymous Email Forwarding                                                          | <https://anonaddy.com/>                                      |
+| Consent-O-Matic                  | Cookie-Banner automatisch ablehnen                                                  | <https://github.com/cavi-au/Consent-O-Matic>                 |
+| Dark Reader                      | Dunkelmodus für alle Webseiten                                                      | <https://darkreader.org/>                                    |
+| Firefox Multi-Account Containers | Isolierung von Webseiten in Containern                                              | <https://github.com/mozilla/multi-account-containers#readme> |
+| Firefox Relay                    | Telefonnummer- und E-Mail-Maskierung                                                | <https://relay.firefox.com/>                                 |
+| Flagfox                          | zeigt die Landesflagge des Server-Standortes der aktuell angezeigten Seite          | <https://flagfox.wordpress.com/>                             |
+| floccus bookmarks sync           | Synchronisiert Lesezeichen vertraulich zwischen Browsern und Geräten                | <https://floccus.org/>                                       |
+| KeePassXC-Browser                | komfortable Integration von KeePassXC                                               | <https://keepassxc.org/>                                     |
+| LanguageTool                     | Grammatik- und Rechtschreibprüfung im Browser                                       | <https://languagetool.org/>                                  |
+| Mailvelope                       | Ende-zu-Ende-Verschlüsselung für Webmailer mit OpenPGP                              | <https://mailvelope.com/>                                    |
+| NoScript                         | blockiert JavaScript                                                                | <https://noscript.net/>                                      |
+| Privacy Badger                   | Privacy Badger lernt automatisch, unsichtbare Tracker zu blocken.                   | <https://privacybadger.org/>                                 |
+| Privacy Redirect                 | Leitet Anfragen von YouTube und Co. auf datenschutzfreundliche Alternativen weiter. | <https://github.com/SimonBrazell/privacy-redirect>           |
+| Snowflake                        | Help people in censored countries bypass censorship                                 | <https://snowflake.torproject.org/>                          |
+| Tab Stash                        | Tabs für später speichern                                                           | <https://josh-berry.github.io/tab-stash/>                    |
+| Tree Style Tab                   | Show tabs like a tree.                                                              | <https://piro.sakura.ne.jp/xul/_treestyletab.html.en>        |
+| uBlock Origin                    | Werbeblocker und mehr                                                               | <https://github.com/gorhill/uBlock#ublock-origin>            |
+| Wallabagger                      | Artikel speichern zum später lesen                                                  | <https://github.com/wallabag/wallabagger>                    |
+| Zotero Connector                 | Save references to Zotero from your web browser                                     | <https://www.zotero.org/>                                    |
 
 #### DNS
 
@@ -161,7 +164,7 @@ Cloud- und Groupware-Lösungen auch zum selbst hosten:
 
 - [Datenträger verschlüsseln](https://digitalcourage.de/digitale-selbstverteidigung/festplatten-verschluesseln)
 
-### Antiviren Livesysteme zur Überprüfung eines potentiell befallenen Windows-Systems
+### Antiviren Livesysteme zur Überprüfung eines potenziell befallenen Windows-Systems
 
 - todo
 
@@ -194,8 +197,8 @@ E2E-verschlüsselte Team-Kollaboration-Lösung. Auf <https://cryptpad.org/instan
 
 ### Umfragen / Abstimmungen / Terminplaner
 
-- [Nuudel von Digitalcourage e.V.](https://nuudel.digitalcourage.de/)
-- [Terminplaner vom Verein zur Förderung eines Deutschen Forschungsnetzes e. V.](https://terminplaner6.dfn.de/)
+- [Nuudel von Digitalcourage e. V.](https://nuudel.digitalcourage.de/)
+- [Terminplaner vom Verein zur Förderung eines Deutschen Forschungsnetzes e. V.](https://terminplaner6.dfn.de/)
 
 ### Versand großer Dateien
 
@@ -215,7 +218,7 @@ E2E-verschlüsselte Team-Kollaboration-Lösung. Auf <https://cryptpad.org/instan
 - [GitHub](https://github.com/)
 - [GitLab](https://gitlab.com/)
 
-## Alternativen zu "sozialen" Netzwerken im Fediverse
+## Alternativen zu „sozialen“ Netzwerken im Fediverse
 
 - [Mastodon](https://joinmastodon.org/) (Twitter)
 - [PeerTube](https://joinpeertube.org/) (YouTube)