Fix medium/low priority review items; update README

Medium:
- Frontend: Error-Handling in fetchUsers/fetchApiKeys (try/catch)
- Frontend: Loading-Race behoben (Promise.all + .finally)
- Frontend: API-Keys maskiert (nur letzte 4 Zeichen sichtbar)
- Tests: Setup-Code aus test_auth.py in conftest.py konsolidiert
- Tests: Fixture-Scope vereinheitlicht (function statt session)

Low:
- bare except in database.py → except Exception
- datetime.utcnow → datetime.now(timezone.utc) durchgängig
- DateTime(timezone=True) in allen Modell-Spalten
- .gitignore hinzugefügt (.env, *.db, __pycache__, .idea, node_modules)

Docs:
- README aktualisiert (Sicherheit, Konfiguration, Projektstruktur, Tests)

Co-Authored-By: Claude Sonnet 4.6 <noreply@anthropic.com>

.gitignore

@@ -0,0 +1,25 @@
+# Python
+__pycache__/
+*.pyc
+*.pyo
+.venv/
+*.egg-info/
+
+# Environment & secrets
+.env
+*.env.local
+
+# Databases
+*.db
+*.sqlite3
+
+# IDE
+.idea/
+.vscode/
+
+# Frontend build
+frontend/node_modules/
+frontend/dist/
+
+# Misc
+config.json