Add a second usage log line after each proxy response with actual ↑prompt ↓completion
token counts from Ollama (prompt_eval_count/eval_count for native endpoints,
usage object for OpenAI endpoint). Also adds KURZANLEITUNG.md for students and
colleagues covering API access, model selection, Python examples, opencode setup,
and quota/admin information.