diff --git a/mong_usr.js b/mong_usr.js
index 5f4b8c8..54c73b5 100644
--- a/mong_usr.js
+++ b/mong_usr.js
@@ -1,6 +1,6 @@
 db.users.insert([
     // User: author, Pwd: author
-    {"_id":"author","name":"Author","type":"PF@EFI;","roles":{"user":true,"author":true},"hash":"sha256","salt":"SIzKNsNKsCRVr8a9U90q6A==","pwd":"HZly68TSAKHioz6Kz0QCbXVTHpT6hMmabUbFYVlCMeE=","abos":[],"bookmarks":[],},
+    {"_id":"author","name":"Author","type":"PF@EFI;","roles":{"user":true,"author":true},"hash":"sha256","salt":"SIzKNsNKsCRVr8a9U90q6A==","pwd":"HZly68TSAKHioz6Kz0QCbXVTHpT6hMmabUbFYVlCMeE=","abos":[],"bookmarks":[]},
     // User: admin, Pwd: SwenMho
 //    {"_id":"admin","name":"Test Admin","type":"MA@AMP;","roles":'{"user":true,"author":true,"admin":true}',"hash":"sha256","salt":"z3PNXGmQaWvaT7m2ZlT+0w==","pwd":"nfUfNv032J745xj3Hzya3Mkk43Dz/H0BmNTZhtx8UM0=","abos":["veniam","ipsum"],"bookmarks":[],},
 ])
diff --git a/server/authorization.js b/server/authorization.js
index dc9fb05..0004b79 100644
--- a/server/authorization.js
+++ b/server/authorization.js
@@ -18,7 +18,7 @@ function getUserRole(found) {
     var mail = found.mail;
     if (!/\d/.test(mail)) {
         // Mail contains no number
-        roles += ",author";
+        roles += ',"author"';
     }
     return ('{'+roles+'}');
 }