diff --git a/server/authorization.js b/server/authorization.js
index 4124aef..5add695 100644
--- a/server/authorization.js
+++ b/server/authorization.js
@@ -14,13 +14,13 @@ const clientVisibleSession = { user: true, name: true, type: true, mail: true, r
 
 // Return user role, query from found.mail
 function getUserRole(found) {
-    var roles = {user:true};
+    var roles = "user";
     var mail = found.mail;
     if (!/\d/.test(mail)) {
         // Mail contains no number
-        roles.author = true;
+        roles += ",author";
     }
-    return roles;
+    return ('{'+roles+'}');
 }
 
 // Fill in session object