Development of an internal social media platform with personalised dashboards for students
You can not select more than 25 topics Topics must start with a letter or number, can include dashes ('-') and can be up to 35 characters long.

django.po 5.4KB

123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839404142434445464748495051525354555657585960616263646566676869707172737475767778798081828384858687888990919293949596979899100101102103104105106107108109110111112113114115116117118119120121122123124125126127128129130131132133134135136137138139140141142143144145146147148149150151152153154155156157158159160161162163164165166167168169170171172173174175176177178179180181182183184185186187188189190191192193194195196197198199200201202203204205206207208209210211212213214215216217218219220221222223224225226227228229230231232233234235236237238239240241242243244245246247248249250251252253254255256257258259260261262263264265266267268269270271272273274275276277278279280281282283284285286287288289290291292
  1. # This file is distributed under the same license as the Django package.
  2. #
  3. # Translators:
  4. # Filip Dupanović <filip.dupanovic@gmail.com>, 2011
  5. # Jannis Leidel <jannis@leidel.info>, 2011
  6. msgid ""
  7. msgstr ""
  8. "Project-Id-Version: django\n"
  9. "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
  10. "POT-Creation-Date: 2015-01-17 11:07+0100\n"
  11. "PO-Revision-Date: 2017-09-19 16:40+0000\n"
  12. "Last-Translator: Jannis Leidel <jannis@leidel.info>\n"
  13. "Language-Team: Bosnian (http://www.transifex.com/django/django/language/"
  14. "bs/)\n"
  15. "MIME-Version: 1.0\n"
  16. "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
  17. "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
  18. "Language: bs\n"
  19. "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
  20. "%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
  21. msgid "Humanize"
  22. msgstr ""
  23. msgid "th"
  24. msgstr "-i"
  25. msgid "st"
  26. msgstr "-vi"
  27. msgid "nd"
  28. msgstr "-i"
  29. msgid "rd"
  30. msgstr "-i"
  31. #, python-format
  32. msgid "%(value).1f million"
  33. msgid_plural "%(value).1f million"
  34. msgstr[0] "%(value).1f million"
  35. msgstr[1] "%(value).1f miliona"
  36. msgstr[2] "%(value).1f miliona"
  37. #, python-format
  38. msgid "%(value)s million"
  39. msgid_plural "%(value)s million"
  40. msgstr[0] ""
  41. msgstr[1] ""
  42. msgstr[2] ""
  43. #, python-format
  44. msgid "%(value).1f billion"
  45. msgid_plural "%(value).1f billion"
  46. msgstr[0] "%(value).1f milijarda"
  47. msgstr[1] "%(value).1f milijarde"
  48. msgstr[2] "%(value).1f milijardi"
  49. #, python-format
  50. msgid "%(value)s billion"
  51. msgid_plural "%(value)s billion"
  52. msgstr[0] ""
  53. msgstr[1] ""
  54. msgstr[2] ""
  55. #, python-format
  56. msgid "%(value).1f trillion"
  57. msgid_plural "%(value).1f trillion"
  58. msgstr[0] "%(value).1f bilion"
  59. msgstr[1] "%(value).1f biliona"
  60. msgstr[2] "%(value).1f biliona"
  61. #, python-format
  62. msgid "%(value)s trillion"
  63. msgid_plural "%(value)s trillion"
  64. msgstr[0] ""
  65. msgstr[1] ""
  66. msgstr[2] ""
  67. #, python-format
  68. msgid "%(value).1f quadrillion"
  69. msgid_plural "%(value).1f quadrillion"
  70. msgstr[0] ""
  71. msgstr[1] ""
  72. msgstr[2] ""
  73. #, python-format
  74. msgid "%(value)s quadrillion"
  75. msgid_plural "%(value)s quadrillion"
  76. msgstr[0] ""
  77. msgstr[1] ""
  78. msgstr[2] ""
  79. #, python-format
  80. msgid "%(value).1f quintillion"
  81. msgid_plural "%(value).1f quintillion"
  82. msgstr[0] ""
  83. msgstr[1] ""
  84. msgstr[2] ""
  85. #, python-format
  86. msgid "%(value)s quintillion"
  87. msgid_plural "%(value)s quintillion"
  88. msgstr[0] ""
  89. msgstr[1] ""
  90. msgstr[2] ""
  91. #, python-format
  92. msgid "%(value).1f sextillion"
  93. msgid_plural "%(value).1f sextillion"
  94. msgstr[0] ""
  95. msgstr[1] ""
  96. msgstr[2] ""
  97. #, python-format
  98. msgid "%(value)s sextillion"
  99. msgid_plural "%(value)s sextillion"
  100. msgstr[0] ""
  101. msgstr[1] ""
  102. msgstr[2] ""
  103. #, python-format
  104. msgid "%(value).1f septillion"
  105. msgid_plural "%(value).1f septillion"
  106. msgstr[0] ""
  107. msgstr[1] ""
  108. msgstr[2] ""
  109. #, python-format
  110. msgid "%(value)s septillion"
  111. msgid_plural "%(value)s septillion"
  112. msgstr[0] ""
  113. msgstr[1] ""
  114. msgstr[2] ""
  115. #, python-format
  116. msgid "%(value).1f octillion"
  117. msgid_plural "%(value).1f octillion"
  118. msgstr[0] ""
  119. msgstr[1] ""
  120. msgstr[2] ""
  121. #, python-format
  122. msgid "%(value)s octillion"
  123. msgid_plural "%(value)s octillion"
  124. msgstr[0] ""
  125. msgstr[1] ""
  126. msgstr[2] ""
  127. #, python-format
  128. msgid "%(value).1f nonillion"
  129. msgid_plural "%(value).1f nonillion"
  130. msgstr[0] ""
  131. msgstr[1] ""
  132. msgstr[2] ""
  133. #, python-format
  134. msgid "%(value)s nonillion"
  135. msgid_plural "%(value)s nonillion"
  136. msgstr[0] ""
  137. msgstr[1] ""
  138. msgstr[2] ""
  139. #, python-format
  140. msgid "%(value).1f decillion"
  141. msgid_plural "%(value).1f decillion"
  142. msgstr[0] ""
  143. msgstr[1] ""
  144. msgstr[2] ""
  145. #, python-format
  146. msgid "%(value)s decillion"
  147. msgid_plural "%(value)s decillion"
  148. msgstr[0] ""
  149. msgstr[1] ""
  150. msgstr[2] ""
  151. #, python-format
  152. msgid "%(value).1f googol"
  153. msgid_plural "%(value).1f googol"
  154. msgstr[0] ""
  155. msgstr[1] ""
  156. msgstr[2] ""
  157. #, python-format
  158. msgid "%(value)s googol"
  159. msgid_plural "%(value)s googol"
  160. msgstr[0] ""
  161. msgstr[1] ""
  162. msgstr[2] ""
  163. msgid "one"
  164. msgstr "jedan"
  165. msgid "two"
  166. msgstr "dva"
  167. msgid "three"
  168. msgstr "tri"
  169. msgid "four"
  170. msgstr "četiri"
  171. msgid "five"
  172. msgstr "pet"
  173. msgid "six"
  174. msgstr "šest"
  175. msgid "seven"
  176. msgstr "sedam"
  177. msgid "eight"
  178. msgstr "osam"
  179. msgid "nine"
  180. msgstr "devet"
  181. msgid "today"
  182. msgstr "deset"
  183. msgid "tomorrow"
  184. msgstr "sutra"
  185. msgid "yesterday"
  186. msgstr "jučer"
  187. #, python-format
  188. msgctxt "naturaltime"
  189. msgid "%(delta)s ago"
  190. msgstr ""
  191. msgid "now"
  192. msgstr ""
  193. #. Translators: please keep a non-breaking space (U+00A0)
  194. #. between count and time unit.
  195. #, python-format
  196. msgid "a second ago"
  197. msgid_plural "%(count)s seconds ago"
  198. msgstr[0] ""
  199. msgstr[1] ""
  200. msgstr[2] ""
  201. #. Translators: please keep a non-breaking space (U+00A0)
  202. #. between count and time unit.
  203. #, python-format
  204. msgid "a minute ago"
  205. msgid_plural "%(count)s minutes ago"
  206. msgstr[0] ""
  207. msgstr[1] ""
  208. msgstr[2] ""
  209. #. Translators: please keep a non-breaking space (U+00A0)
  210. #. between count and time unit.
  211. #, python-format
  212. msgid "an hour ago"
  213. msgid_plural "%(count)s hours ago"
  214. msgstr[0] ""
  215. msgstr[1] ""
  216. msgstr[2] ""
  217. #, python-format
  218. msgctxt "naturaltime"
  219. msgid "%(delta)s from now"
  220. msgstr ""
  221. #. Translators: please keep a non-breaking space (U+00A0)
  222. #. between count and time unit.
  223. #, python-format
  224. msgid "a second from now"
  225. msgid_plural "%(count)s seconds from now"
  226. msgstr[0] ""
  227. msgstr[1] ""
  228. msgstr[2] ""
  229. #. Translators: please keep a non-breaking space (U+00A0)
  230. #. between count and time unit.
  231. #, python-format
  232. msgid "a minute from now"
  233. msgid_plural "%(count)s minutes from now"
  234. msgstr[0] ""
  235. msgstr[1] ""
  236. msgstr[2] ""
  237. #. Translators: please keep a non-breaking space (U+00A0)
  238. #. between count and time unit.
  239. #, python-format
  240. msgid "an hour from now"
  241. msgid_plural "%(count)s hours from now"
  242. msgstr[0] ""
  243. msgstr[1] ""
  244. msgstr[2] ""