Development of an internal social media platform with personalised dashboards for students
You can not select more than 25 topics Topics must start with a letter or number, can include dashes ('-') and can be up to 35 characters long.

django.po 5.1KB

123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839404142434445464748495051525354555657585960616263646566676869707172737475767778798081828384858687888990919293949596979899100101102103104105106107108109110111112113114115116117118119120121122123124125126127128129130131132133134135136137138139140141142143144145146147148149150151152153154155156157158159160161162163164165166167168169170171172173174175176177178179180181182183184185186187188189190191192193194195196197198199200201202203204205206207208209210211212213214215216217218219220221222223224225226227228229230231232233
  1. # This file is distributed under the same license as the Django package.
  2. #
  3. # Translators:
  4. # Azat Khasanshin <lordofbazuks@gmail.com>, 2011
  5. msgid ""
  6. msgstr ""
  7. "Project-Id-Version: django\n"
  8. "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
  9. "POT-Creation-Date: 2015-01-17 11:07+0100\n"
  10. "PO-Revision-Date: 2017-09-19 16:40+0000\n"
  11. "Last-Translator: Jannis Leidel <jannis@leidel.info>\n"
  12. "Language-Team: Tatar (http://www.transifex.com/django/django/language/tt/)\n"
  13. "MIME-Version: 1.0\n"
  14. "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
  15. "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
  16. "Language: tt\n"
  17. "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
  18. msgid "Humanize"
  19. msgstr ""
  20. msgid "th"
  21. msgstr "че"
  22. msgid "st"
  23. msgstr "че"
  24. msgid "nd"
  25. msgstr "че"
  26. msgid "rd"
  27. msgstr "че"
  28. #, python-format
  29. msgid "%(value).1f million"
  30. msgid_plural "%(value).1f million"
  31. msgstr[0] "%(value).1f миллион"
  32. #, python-format
  33. msgid "%(value)s million"
  34. msgid_plural "%(value)s million"
  35. msgstr[0] "%(value)s миллион"
  36. #, python-format
  37. msgid "%(value).1f billion"
  38. msgid_plural "%(value).1f billion"
  39. msgstr[0] "%(value).1f миллиард"
  40. #, python-format
  41. msgid "%(value)s billion"
  42. msgid_plural "%(value)s billion"
  43. msgstr[0] "%(value)s миллиард"
  44. #, python-format
  45. msgid "%(value).1f trillion"
  46. msgid_plural "%(value).1f trillion"
  47. msgstr[0] "%(value).1f триллион"
  48. #, python-format
  49. msgid "%(value)s trillion"
  50. msgid_plural "%(value)s trillion"
  51. msgstr[0] "%(value)s триллион"
  52. #, python-format
  53. msgid "%(value).1f quadrillion"
  54. msgid_plural "%(value).1f quadrillion"
  55. msgstr[0] "%(value).1f квадриллион"
  56. #, python-format
  57. msgid "%(value)s quadrillion"
  58. msgid_plural "%(value)s quadrillion"
  59. msgstr[0] "%(value)s квадриллион"
  60. #, python-format
  61. msgid "%(value).1f quintillion"
  62. msgid_plural "%(value).1f quintillion"
  63. msgstr[0] "%(value).1f квинтиллион"
  64. #, python-format
  65. msgid "%(value)s quintillion"
  66. msgid_plural "%(value)s quintillion"
  67. msgstr[0] "%(value)s квинтиллион"
  68. #, python-format
  69. msgid "%(value).1f sextillion"
  70. msgid_plural "%(value).1f sextillion"
  71. msgstr[0] "%(value).1f секстиллион"
  72. #, python-format
  73. msgid "%(value)s sextillion"
  74. msgid_plural "%(value)s sextillion"
  75. msgstr[0] "%(value)s секстиллион"
  76. #, python-format
  77. msgid "%(value).1f septillion"
  78. msgid_plural "%(value).1f septillion"
  79. msgstr[0] "%(value).1f септиллион"
  80. #, python-format
  81. msgid "%(value)s septillion"
  82. msgid_plural "%(value)s septillion"
  83. msgstr[0] "%(value)s септиллион"
  84. #, python-format
  85. msgid "%(value).1f octillion"
  86. msgid_plural "%(value).1f octillion"
  87. msgstr[0] "%(value).1f октиллион"
  88. #, python-format
  89. msgid "%(value)s octillion"
  90. msgid_plural "%(value)s octillion"
  91. msgstr[0] "%(value)s октиллион"
  92. #, python-format
  93. msgid "%(value).1f nonillion"
  94. msgid_plural "%(value).1f nonillion"
  95. msgstr[0] "%(value).1f нониллион"
  96. #, python-format
  97. msgid "%(value)s nonillion"
  98. msgid_plural "%(value)s nonillion"
  99. msgstr[0] "%(value)s нониллион"
  100. #, python-format
  101. msgid "%(value).1f decillion"
  102. msgid_plural "%(value).1f decillion"
  103. msgstr[0] "%(value).1f дециллион"
  104. #, python-format
  105. msgid "%(value)s decillion"
  106. msgid_plural "%(value)s decillion"
  107. msgstr[0] "%(value)s дециллион"
  108. #, python-format
  109. msgid "%(value).1f googol"
  110. msgid_plural "%(value).1f googol"
  111. msgstr[0] "%(value).1f дециллион"
  112. #, python-format
  113. msgid "%(value)s googol"
  114. msgid_plural "%(value)s googol"
  115. msgstr[0] "%(value)s гугол"
  116. msgid "one"
  117. msgstr "бер"
  118. msgid "two"
  119. msgstr "ике"
  120. msgid "three"
  121. msgstr "өч"
  122. msgid "four"
  123. msgstr "дүрт"
  124. msgid "five"
  125. msgstr "биш"
  126. msgid "six"
  127. msgstr "алты"
  128. msgid "seven"
  129. msgstr "җиде"
  130. msgid "eight"
  131. msgstr "сигез"
  132. msgid "nine"
  133. msgstr "тугыз"
  134. msgid "today"
  135. msgstr "бүген"
  136. msgid "tomorrow"
  137. msgstr "иртәгә"
  138. msgid "yesterday"
  139. msgstr "кичә"
  140. #, python-format
  141. msgctxt "naturaltime"
  142. msgid "%(delta)s ago"
  143. msgstr "%(delta)s элек"
  144. msgid "now"
  145. msgstr "хәзер"
  146. #. Translators: please keep a non-breaking space (U+00A0)
  147. #. between count and time unit.
  148. #, python-format
  149. msgid "a second ago"
  150. msgid_plural "%(count)s seconds ago"
  151. msgstr[0] ""
  152. #. Translators: please keep a non-breaking space (U+00A0)
  153. #. between count and time unit.
  154. #, python-format
  155. msgid "a minute ago"
  156. msgid_plural "%(count)s minutes ago"
  157. msgstr[0] ""
  158. #. Translators: please keep a non-breaking space (U+00A0)
  159. #. between count and time unit.
  160. #, python-format
  161. msgid "an hour ago"
  162. msgid_plural "%(count)s hours ago"
  163. msgstr[0] ""
  164. #, python-format
  165. msgctxt "naturaltime"
  166. msgid "%(delta)s from now"
  167. msgstr "хәзердән %(delta)s"
  168. #. Translators: please keep a non-breaking space (U+00A0)
  169. #. between count and time unit.
  170. #, python-format
  171. msgid "a second from now"
  172. msgid_plural "%(count)s seconds from now"
  173. msgstr[0] ""
  174. #. Translators: please keep a non-breaking space (U+00A0)
  175. #. between count and time unit.
  176. #, python-format
  177. msgid "a minute from now"
  178. msgid_plural "%(count)s minutes from now"
  179. msgstr[0] ""
  180. #. Translators: please keep a non-breaking space (U+00A0)
  181. #. between count and time unit.
  182. #, python-format
  183. msgid "an hour from now"
  184. msgid_plural "%(count)s hours from now"
  185. msgstr[0] ""