Add container_name, remove ineffective extra_hosts with network_mode host

docker-compose.yml

@@ -1,11 +1,10 @@
 services:
   llmproxy:
     image: mediaeng/llmproxy:latest
+    container_name: llmproxy
     restart: unless-stopped
     network_mode: host
     env_file: .env
-    extra_hosts:
-      - "host.docker.internal:host-gateway"
     volumes:
       - ./backend/test.db:/app/backend/test.db
       - ./backend/logs:/app/backend/logs